RE / WORK

by Swoon (aka Marc Neys)

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €8 EUR  or more

     

1.
12:02
2.
05:02
3.
4.
06:42
5.
6.
7.

about

a (video-)album where I make use of and re-work old compositions and old video's. Combine, alter and give new meanings.

Video album on Vimeo: vimeo.com/album/4139654

credits

released February 15, 2017

All sounds, recordings, tape treatments and keys by Swoon
All video's by Swoon

tags

license

all rights reserved

about

Swoon (aka Marc Neys) Mechelen, Belgium

Swoon builds soundscapes & Soundtracks; Shapes are dissociated from their original meaning, layers of meanings are being build upon endlessly. By manipulating the listener to create confusion, he tries to create works in which atmospheric moments of evocation and suspense are not part of a narrative thread. The drama unfolds elsewhere while the build-up of tension is frozen or repeats itself. ... more

contact / help

Contact Swoon (aka Marc Neys)

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: A Year
Mor säger att det är ett minne


Mor säger att det är ett minne
och jag kan få det

Jag kan få hennes minne
och fästa det i mitt, det har fransiga kanter

Det är ingen grå trasa, det är silke
och du lämnar mig väl inte, säger mor

Det finns mirakel, säger hon och jag säger
att jag ska fålla scarfen och göra den hel


© Eva Strøm
From: Rött vill till rött
Stockholm : Bonnier, 2004


Mother says that it’s a memory


Mother says that it’s a memory
and I can have it
I can have her memory
and stitch it to mine, it has frayed edges
It’s no gray rag, it’s silk
and you won’t leave me, says mother
Miracles happen, she says and I say
that I will hem the scarf and make it whole

Translated by Maria Freij